Ma Yuxi (eluosi) wrote in magazeta,
Ma Yuxi
eluosi
magazeta

  • Music:

Модная ТА, которая ТУ

Вот такое предплечье встретил в одном ночном клубе.
Магазета: Модная ТА, которую ТУ

Отправил эту фотографию на популярный сайт "Hanzi Smatter", где можно посмеяться над вывесками, объявлениями, татуировками и стендами, которые якобы написаны по-китайски. Естественно с ошибками!
Для наглядного примера, можно привести иллюстрацию:
Магазета: Ошибки в китайских татуировках
В красном кружке ошибочный иероглиф, рядом красным шрифтом правильный. Сравни :)

В радость ЖЖистам открыт транслируемый аккаунт, чтобы вы могли читать обновления сайта Hanzi Smatter в френд-ленте. Добавить hanzismatter в друзья?
Tags: fun, links, photo
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments